您好!根据您的描述及提供的病史资料,踝关节外伤后如果排除骨折情况,局部肿胀考虑与软组织挫伤有关,建议您抬高患肢,避免过度负重疲劳,避免再次外伤,看症状能否缓解,如果持续肿胀疼痛,建议您做踝关节磁共振检查,了解有无韧带损伤可能。