根据你的描述你的牙齿应该是原来根管治疗做的不彻底,或者是做的根本就不是根管治疗,这样根尖炎症持续存在,反复的肿胀多数是根尖炎症。
根尖囊肿的话一般不会有血样的液体,具体可以拍一张牙片就能清楚的看到是根尖炎症还是根尖囊肿。建议你找专业的口腔医生检查,如果是根尖炎症那就需要从新的打开牙齿做彻底的准确的根管治疗,消除根尖炎症这样才能从根本上解决问题。
治疗结束后再从新的制作烤瓷冠。