根据你的叙述如果是用药后不来月经,考虑可能是子宫内膜比较薄的原因,不知道你彩超提示子宫厚度是多少,可能比较薄。左侧附件区囊肿一般不影响月经。
建议到医院检查一下,如果是内膜比较薄,需要口服雌激素促进子宫内膜生长,才能来月经。祝健康。