中年男性主要症状是声带两侧1/3处突出广基型半透明肿物喉咙有异物感考虑存在双声带息肉、慢性咽喉炎的情况。根据你所说的情况考虑对于慢性咽喉炎的治疗方法可以使用化核丸一般1-2周就可以见效,但是对于双声带息肉目前除了手术的方法之外还真是没有太好的方法。