根据您的描述您上述情况属于脚踝部位存在疙瘩的问题,存在上述症状考虑还是腱鞘囊肿引起的可能性大,属于良性的指导意见目前来说对身体影响不大,当然你也可以选择正规医院外科门诊检查确定,之后手术切除囊肿就好了,希望你不要存在压力