根据你描述的情况,在牙龈疼痛后出现一侧面部肿胀等情况,这种情况还是考虑为炎症引起。,
1、扁桃体炎一般很少出现上述症状,对于牙龈炎、牙周脓肿等则是可以引起这些症状。
2、建议进一步就诊,以排除面神经炎的可能。
3、目前的情况,需要积极抗炎治疗。