你好肝癌出现了转移实属晚期治疗难度较大但是只要积极对症治疗是可以达到延长生命的目的.针对少量的腹水可采用中医治疗中医中药有扶正固本益气通络的作用能缓解腹水症状.同时针对肺部的转移病灶可采用化疗与中医治疗相结合的方法.西医化疗药效较强近期治疗效果比较显著能迅速控制病情发展但是化疗毒副作用很大会给患者带来很大痛苦所以要配合中医整体治疗中医中药有扶正祛邪补气养血的功效能提高机体免疫力缓解化疗毒副作用减轻患者的痛苦提高生存质量。