病情分析: 你好,根据你的描述看,孕35周胎儿双肾盂分离左右分别为0.4和0.5厘米,在正常范围内。意见建议:胎儿的双肾盂分离一般怀孕28周前不超过0.5cm,28周后不超过0.7cm为正常,但临床上都以不超过1.0cm为界限,大于1.0cm才算异常,你的胎儿双肾盂分离都在正常范围内,不用担心,随着胎儿生长随时观察就好,希望我的回答对你有所帮助