您好,根据你的描述,考虑是念珠菌性的龟头炎,是属于真菌的感染,建议你去医院做下真菌检测,以便确诊。这个是可以夫妻双方交叉感染的!,治疗上可以用日舒安外洗,然后外用达克宁或者克霉唑软膏,必要的时候可以口服氟康唑片。
治疗最好是双方治疗。治疗期间暂停性活动,饮食忌辛辣和酒等刺激性的食物。平时要注意局部卫生,最好做到每日清洗龟头和阴茎,最好穿棉线的内衣内裤。
祝您健康!