从您的检查结果看,踝关节出现骨质疏松,可能与骨折手术及缺钙有关。另外,跟骨皮质不光滑,需进一步检查,排除炎症、结核损伤的可能。
指导建议:您踝关节外侧疼痛,考虑是外侧韧带拉伤或疲劳导致,可暂时静养,进行热敷治疗。如果无缓解,需进行核磁共振检查,明确病因。