睾丸底部触及硬块主要考虑为睾丸囊肿合并睾丸炎的情况,肿瘤的可能性微乎其微,睾丸囊肿如果没有什么不适症状的话不需要特殊处理的,不过您的前列腺炎症状较重建议积极治疗为好,建议需要做B超确定一下睾丸上是否囊肿存在还可以排除结石,接合等情况这个很有必要的,较大的囊中需要手术处理,如果B超显示较小并且无任何不适就不需要治疗的,没有影响。
至于前列腺炎还是需要抗生素消炎处理,抗生素是不会致癌的这个可以放心,严重的前列腺炎可以影响日常生活和工作,建议积极治疗。