你好,胆囊息肉并炎症,如果不痛的话,说明炎症已清除,因息肉小,暂时可以不考虑手术。指导意见建议你平时清淡温热饮食,生活要有规律,避免吃上火(尤其是油炸食品)、辛辣、油腻之品,如果平时右腹部不舒服或者疼痛的话,可服用消炎利胆片,定期空腹复查B超,祝健康。