根据你对妈妈症状的描述,左侧乳房乳头疼痛,偏下有花生米大小肿块,质地较硬,首先考虑乳腺增生、乳腺纤维瘤的可能性较大,但也不能排除乳腺占位的情况,建议尽快去正规医院乳腺科就诊,给予乳腺超声或者乳腺钼靶检查,明确诊断,进一步治疗。