既然你在用力呼吸时会感到胸口左侧有疼痛感,说明了左胸部存在了病变,所以应该及时治疗。,由于你平时并不感觉到什么,只是在用力呼吸时才有左胸疼痛,所以问题并不是很大,可能的问题主要考虑胸膜,其次是肺部的疾病,可以到医院检查一下x线,再根据情况治疗。
祝早日康复!