您好,根据您的描述,我认为您患腱鞘囊肿的可能性很大,因为足背部的肌腱非常丰富,是腱鞘囊肿的好发部位,而腱鞘囊肿本身是一种良性肿瘤,一般没有症状的话不需要特殊治疗。
指导意见您好,建议您到医院的骨科就诊,经过医生的检查确诊并不困难,如果是腱鞘囊肿的话,腱鞘囊肿的治疗主要有手术治疗和非手术治疗两种,非手术治疗比较简单,比如通过挤压挤破囊肿或者穿刺后加压包扎等等,而手术治疗是复发率最低的一种治疗,这种手术的创伤很小,恢复也比较快,不需要住院,希望我的回答能帮到您。