你好,根据你描述的情况看游泳对妇科炎症会有影响的,有可能会造成妇科炎症发生,如果有炎症的情况下去游泳有可能会加重。
建议最好是等炎症治愈后再去游泳比较好,避免影响到治疗,因为游泳池内的水相对来说是比较脏的,进入的人比较多。