因为没有图片,不能明确判断。从您的描述分析,考虑是皮肤毛囊感染可能性大,可导致毛囊肿胀、充血、疼痛。但这种情况一般不会太大,如果您说的肿块较大,不排除腹股沟淋巴结肿大的可能。
指导建议:建议及早去外科就诊,由医生进行查体,必要时进行彩超等检查,明确诊断,及早治疗。如果是毛囊感染,可使用百多邦软膏涂抹治疗。