您好,如果您是单纯的小腿疼痛,那有可能是腰椎的问题,不能排除有腰椎管狭窄症的可能。由于您属于中老年人,腰椎会发生退变,导致腰椎管狭窄,压迫支配下肢的神经导致疼痛。
建议您到医院的骨科或者脊柱外科就诊,检查腰椎的X光和核磁共振。如果被诊断为腰椎管狭窄症,建议您先保守治疗,如果无效,可以考虑手术治疗。