您好!您的下肢浮肿如果是对称性浮肿考虑为心力衰竭所致,应该进行强心利尿治疗,但由于您同时有呼吸衰竭,应注意是否有呼衰导致的酸碱平衡失调,所以应用利尿剂时一定注意离子情况。
建议您至中医院行中医辩证施治以获得更好的疗效。