问题分析:不慎外伤导致环指肌腱断裂,经过治疗,现在指尖存在甲盖分离1mm。意见建议:当然如果是肌腱断裂而言,它不会说导致指甲分离,而如果是真菌感染,它也可以存在皮肤角质层脱落,剥夺。
建议你通过医生诊察,明确后才做后期处理。