病情分析:您好,您的孩子才4岁就查出有阴道炎,所以您必须给孩子治疗,不能因为孩子怕疼就不治疗了。指导意见:你好,您的孩子可以查白带常规,看看是什么细菌感染,然后再给孩子用药,晚上可以暂时用清水洗,用药水洗可能孩子会疼,洗过后再给孩子用药,平时家长药多注意,衣服不要和孩子的衣服混在一起洗,一定要注意卫生。