根据你的描述,可以说右脚扭伤是不会伤到左膝盖的,但是因为扭伤了右脚以后,这个走路姿势会受到影响,重心会偏左就是会造成左边膝盖不适,引起疼痛。
建议你不要紧张,应该是少活动,你可以用热水泡泡脚,吃点消炎止痛的芬必得,在就是走路要正常的走。