从你的描述看,属于慢性浅表性胃炎伴有肠上皮化生,有上腹疼痛伴有稀便的情况,发病3个月,有服用中药史。首先需要明确的是肠上皮化生的程度以及胃炎的酸程度以及有无HP杆菌的感染。
建议你进行胃镜检查,同时取组织进行活检,明确有无HP杆菌,如果有需要进行严格的抗HP杆菌治疗,对于肠上皮化生,是种癌前病变,需要定期的检查,明确其变化情况,如果恶变迹象,及时进行手术切除。
治疗还是要以抑酸以及胃粘膜保护为主。