节育环没有取出来对身体是没有太大的影响的,您现在已经绝经很久了,子宫开始萎缩,宫腔可能亦已呈线性。如果没有明显的症状可以不取,现在取出会有出血的可能。
至于小腹疼痛,可能是宫颈疾病,要去医院做具体的检查后才能检查出病因。