您好,根据您的描述,左侧小腿骨折后经手术治疗,目前已经1年余,近期出现患肢炎症,经打针治疗,目前仍红肿。一般来说,局部的红肿即为炎症表现,局部仍有红肿表现,应该是仍然存在炎症症状,但炎症的原因一般不是用力过度引起的,尤其是化脓性炎症,一般都是由于细菌感染导致的。
建议:您可以上传局部的图片,我来帮您进一步判断,如果局部红、肿、热、痛症状存在,基本可以确定局部炎症病变,如果伴有波动感或脓性渗出,考虑局部炎症化脓的可能性较大。
如果脓腔较浅,应考虑切开引流,如果脓腔较深,和骨折内固定部位相通,应考虑取出内固定并行脓腔冲洗、引流,应用抗生素抗感染治疗。
祝您早日康复!